Historial de versiones

Resumen de nuevas funciones, mejoras y correcciones importantes en cada release.

2.1.0

julio de 2026 Última

Añade una revisión de CSV más rápida, italiano y compatibilidad nativa con Wayland.

Nuevas funciones

  • La importación CSV ahora ofrece una lista de revisión para registrar en bloque y continuar individualmente.
  • Las reglas de importación de plantillas ahora pueden revisarse y editarse durante la importación CSV.
  • Los colores de ingresos y gastos se configuran ahora con paletas occidental, de Asia oriental y apta para daltónicos.
  • AloxBook ya está disponible en italiano tanto en la aplicación como en el sitio web.
  • Ya hay paquetes de macOS sin firmar para Intel y Apple Silicon.
  • Ahora se pueden convertir de forma segura varios archivos Access antiguos a la vez.

Mejoras

  • Los saldos, análisis, importaciones CSV y cambios de pestaña son ahora mucho más rápidos.
  • El menú Archivo permite cambiar de archivo directamente y destaca su nombre en las listas recientes.
  • El asistente de archivo nuevo propone una ubicación y explica con más claridad el titular y la contraseña.
  • Los archivos nuevos aceptan todos los años de forma predeterminada, con un límite anual opcional.
  • Los selectores de cuentas ahora distinguen los tipos y presentan claramente la jerarquía.
  • Las cuentas nuevas se crean bajo la cuenta seleccionada, con indicaciones más claras sobre su uso.
  • Los atajos de creación de transacciones, las acciones de plantilla y los indicadores de tipo son más visibles.
  • Los diálogos CSV aclaran ahora el progreso, el importe, las coincidencias y la reanudación.
  • Las barras de estado muestran moneda y año, mientras Ajustes previsualiza los formatos regionales.
  • Las listas vacías explican cómo añadir la primera transacción, cuenta o plantilla.
  • Las cuadrículas mantienen ahora legible el texto principal en ventanas estrechas.
  • Flatpak ofrece ahora información localizada y compatibilidad nativa con Wayland y X11.

Correcciones

  • Las fechas, números y monedas siguen ahora la región del sistema independientemente del idioma.
  • Los importes se guardan correctamente incluso con separadores decimales poco habituales.
  • Cerrar y traspasar incluye ahora los datos generales del archivo cuando se solicita.
  • La detección de duplicados CSV reconoce ahora transferencias entre cuentas relacionadas.
  • La importación CSV trata correctamente los duplicados omitidos y las filas canceladas.
  • Los filtros de transacciones restauran correctamente las cuentas de origen y destino localizadas.
  • Los chips de patrones de plantilla responden correctamente a Ctrl+Flecha y Retroceso.

2.0.0

julio de 2026

Una actualización importante con la nueva pestaña Gráficos, una interfaz modernizada y una importación CSV mucho más inteligente.

Nuevas funciones

  • La nueva pestaña Gráficos visualiza los gastos por categoría y tu patrimonio neto a lo largo del tiempo.
  • Resumen mensual y Evolución de cuentas ahora pueden abrir las transacciones detrás de cada valor.
  • Evolución de cuentas y Resumen mensual ahora se pueden exportar a CSV.
  • El español ya está disponible en la app y en el sitio web de AloxBook.
  • Los selectores de cuentas y plantillas ahora filtran al instante mientras escribes.
  • Ahora se pueden iniciar nuevas transacciones directamente desde la pestaña Plantillas.
  • La detección automática de CSV reconoce muchos más formatos bancarios, fechas y codificaciones de todo el mundo.
  • La importación CSV ahora detecta transacciones manuales coincidentes aunque sus fechas difieran unos días.

Mejoras

  • Las pestañas Transacciones, Cuentas, Plantillas y Evaluaciones ahora comparten un diseño moderno de tarjetas.
  • Las barras de estado resumen filas visibles, filtros activos y totales de evaluación.
  • Las filas de las tablas muestran todos los detalles en tooltips, y los encabezados explican su contenido.
  • Los ajustes de vista ahora se guardan dentro de cada archivo y se pueden restablecer desde Propiedades del archivo.
  • La ventana principal ahora se abre notablemente más rápido.
  • En instalaciones nuevas, AloxBook vuelve a abrir por defecto el último archivo usado.
  • Los diálogos ahora se confirman con Ctrl+Enter, y las fechas editadas se validan de inmediato.
  • Al mantener pulsadas las flechas de fecha de transacción, ahora se avanza rápidamente entre días.
  • La barra de herramientas renovada destaca Nueva transacción con iconos de importación y exportación más claros.
  • Los selectores de cuentas en transacciones ahora muestran solo cuentas contabilizables.
  • Las descripciones CSV cortas ya mapeadas rellenan automáticamente textos de transacción vacíos.
  • La importación CSV marca ahora automáticamente las asignaciones de columnas que faltan.
  • El filtro de transacciones ahora se puede quitar con un clic y volver a aplicar rápidamente.

Correcciones

  • Cerrar y traspasar ya no se cierra inesperadamente después de importaciones CSV grandes.
  • La importación CSV sigue respondiendo mientras comprueba muchas filas en busca de duplicados.
  • Los perfiles de importación CSV ahora se mantienen separados por cuenta y formato.
  • Aplicar una transacción con Enter ahora limpia el campo de importe.
  • Al seleccionar una plantilla, el foco pasa al siguiente campo que aún falta completar.
  • Las fechas de transacción fuera de un archivo limitado por año muestran ahora un mensaje claro.
  • El botón de filtro vuelve a abrir el diálogo de filtro en lugar de borrarlo.
  • Las cuentas ya no se pueden mover debajo de sí mismas ni de sus propias subcuentas.
  • Los diálogos de nueva transacción recuerdan ahora la última fecha guardada durante la sesión actual.

1.6.0

junio de 2026

Añade flujos de eliminación más seguros, controles de aviso por plantilla y mejor soporte de teclado.

Nuevas funciones

  • Los avisos de actualización de plantilla ahora se pueden controlar por separado para cada plantilla.
  • La eliminación de cuentas ahora advierte sobre los datos afectados y puede mover entradas relacionadas antes de eliminar.
  • AloxBook ahora recomienda que solo las cuentas hoja sean contabilizables y puede mover entradas de una cuenta superior a una nueva subcuenta.

Mejoras

  • Las filas seleccionadas en las tablas ahora admiten atajos Enter y Supr para editar y eliminar más rápido.
  • Los menús contextuales de filas ahora coinciden con los iconos y estados desactivados de la barra de herramientas.
  • La eliminación de plantillas ahora avisa cuando también se eliminarán reglas de importación asignadas.
  • AloxBook ahora se ejecuta sobre .NET 10 y Avalonia 12.

Correcciones

  • Los controles de fecha ahora tienen foco visible y navegación fiable con teclado.
  • Pulsar Escape ahora cierra los menús contextuales abiertos en las listas de cuentas, transacciones y plantillas.
  • Los campos de importe ahora conservan la escritura durante la edición y respetan separadores regionales.
  • Los cambios de idioma ahora actualizan de forma coherente el formato de fechas e importes.
  • Los avisos de actualización de plantilla ya no aparecen cuando los cambios solo afectan al texto de patrones importados.
  • Los diálogos de mover al eliminar cuentas explican ahora las opciones de mover y eliminar que no están disponibles.
  • Las cuentas y plantillas movidas permanecen visibles después de reordenarlas.
  • Los diálogos de nueva cuenta mantienen válidos los saldos iniciales cero localizados.
  • Las importaciones de bases de datos Access toleran mejor comprobaciones de contraseña más lentas.
  • Las filas de plantillas vuelven a aparecer después de reabrir el mismo archivo.
  • Al hacer clic derecho en otra fila, el menú contextual apunta ahora correctamente a esa fila.
  • Los atajos Supr de reglas de importación piden confirmación antes de eliminar reglas.
  • Abrir archivos .aloxbook desde el gestor de archivos mantiene correctamente el estilo de las etiquetas de pestaña.

1.5.0

mayo de 2026

Añade reordenación de plantillas, actualizaciones del flujo de importación y varias mejoras de experiencia de usuario.

Nuevas funciones

  • Las listas de transacciones ahora se pueden exportar a CSV.
  • Se pueden añadir transacciones manuales en cualquier momento durante una importación CSV.
  • Las plantillas ahora se pueden reordenar, y los diálogos de transacción usan el mismo orden.
  • La lista de plantillas muestra ahora el número de reglas de importación asignadas a cada plantilla.
  • AloxBook ahora pregunta si debe actualizar una plantilla al guardar una transacción con importe o texto modificado.

Mejoras

  • Los botones de navegación del asistente de nuevo archivo usan el estilo estándar de acciones de diálogo.
  • El campo de texto original de importación se muestra ahora con una fuente más pequeña.
  • Los nombres de plantilla en la lista usan colores según el tipo de transacción.
  • Las filas Total y Media del resumen mensual permanecen abajo independientemente de la ordenación.
  • El orden de columnas en las tablas se conserva al cambiar el idioma de visualización.

Correcciones

  • El asistente de nuevo archivo exige ahora una decisión explícita sobre la contraseña antes de continuar.
  • Corregido que los desplegables de cuentas ignoraran el orden personalizado de la pestaña de cuentas.
  • Corregido que el botón de importación CSV siguiera visible después de importar todas las filas.

1.3.3

mayo de 2026

Prepara el empaquetado Flatpak para Flathub.

Mejoras

  • Preparativos internos de soporte Flatpak para el proceso de publicación en Flathub.

1.3.0

abril de 2026

Añade una importación CSV más inteligente y mejores flujos con archivos.

Nuevas funciones

  • Detección de preduplicados durante la importación CSV: las transacciones introducidas manualmente antes de una importación se detectan y pueden saltarse automáticamente; la preferencia se recuerda y puede restablecerse en Ajustes.
  • Archivos recientes en la lista rápida de la barra de tareas de Windows para acceso rápido.

Mejoras

  • Los archivos nuevos usan ahora la extensión .aloxbook por defecto en lugar de la extensión antigua .book.
  • La línea de estado de la importación CSV es más corta y compacta.
  • La mayoría de caracteres especiales están permitidos ahora en los campos de texto de transacción.

1.2.0

abril de 2026

Mejora la importación CSV, las plantillas y los flujos de evaluación.

Nuevas funciones

  • Nombres de plantilla con colores en el diálogo de transacción: ingresos, gastos y plantillas neutrales se distinguen visualmente.
  • Las reglas de importación se traspasan al usar Cerrar y traspasar para iniciar un nuevo periodo.
  • Las plantillas creadas durante la importación CSV se ocultan de la lista normal de plantillas para reducir ruido.

Mejoras

  • Diálogo de reglas de importación rediseñado con mejor disposición, filtro por plantilla y estilo mejorado.
  • Los archivos protegidos contra escritura desactivan correctamente la edición en el diálogo de reglas de importación.
  • Las vistas de evaluación vacías muestran filas de marcador en lugar de parecer en blanco.
  • El orden de cuentas se conserva durante el traspaso.
  • La regla de importación sigue seleccionada después de guardar cambios.
  • Las macros de patrones aparecen primero en el desplegable de texto automático durante la importación CSV.
  • La propiedad contabilizable de una cuenta ya no se puede desmarcar cuando la cuenta tiene transacciones existentes.
  • Las cuentas no contabilizables se rechazan al seleccionarlas en el diálogo de transacción.

Correcciones

  • Corregido que las columnas de las pestañas con tablas no pudieran redimensionarse por el usuario.
  • Corregido que una transacción editada no volviera a seleccionarse tras guardar cuando la lista estaba ordenada.
  • Corregido que crear una cuenta durante la importación CSV reiniciara la selección de transacción.
  • Corregido que la fecha de transacción no se trasladara al abrir un nuevo diálogo de transacción.
  • Corregido que el resumen de importación CSV mostrara incorrectamente un botón de reimportación cuando todas las filas se habían saltado automáticamente como duplicados.
  • Corregido que el reordenamiento de cuentas no se reflejara en las pestañas de evaluación.
  • Corregido que Cerrar y traspasar creara archivos con la extensión antigua .book en lugar de .aloxbook.
  • Corregido que activar o desactivar la protección contra escritura colapsara el árbol de evaluación.
  • Corregido que el importe de una regla de importación no persistiera después de editarla.
  • Corregidos una entrada de marcador invisible y plantillas sin tipo en el desplegable de plantillas.
  • Corregida la copia de selección de texto de derecha a izquierda en la vista de texto original de importación CSV.

1.1.0

marzo de 2026

Introduce funciones más potentes de evaluación y asistencia de importación.

Nuevas funciones

  • Evaluación de resumen mensual: consulta totales y medias por mes de un vistazo.
  • La detección de duplicados en importación CSV marca posibles duplicados comparando fecha, importe y cuentas.
  • Coincidencia de importe con tolerancia para reglas de importación y porcentaje configurable.
  • El filtro por límite de año en importación CSV informa y salta filas fuera del año configurado.
  • Botones de paso de fecha en el diálogo de transacción para navegar día a día rápidamente.
  • Marcadores de texto automático para plantillas: $$_JJJJ_$$ para el año actual y $$_JJJJ-1_$$ para el año anterior.

Mejoras

  • Reordenación de cuentas más rápida.
  • La transacción editada vuelve a seleccionarse en la lista después de guardar.
  • Los formatos del selector de fecha se adaptan a la región actual.

Correcciones

  • Corregido el filtro OR para cuentas origen y destino en idiomas distintos del inglés.
  • Corregido el cálculo recursivo de saldo inicial para cuentas superiores.
  • Corregido el orden de importación CSV para archivos con lo más reciente primero.
  • Corregido que cambiar la fecha de una transacción no activara el botón OK.

1.0.0

marzo de 2026

Primera versión pública de AloxBook.

Nuevas funciones

  • Contabilidad personal por partida doble con árbol jerárquico de cuentas.
  • Almacenamiento local cifrado con SQLite y SQLCipher.
  • Plantillas de transacción e importación CSV con detección automática.
  • Pestaña de evaluación con vista de evolución de cuentas.
  • Cerrar y traspasar para iniciar un nuevo periodo.
  • Interfaz multilingüe con soporte para inglés, alemán y francés.
  • Instalador de Windows con actualizaciones automáticas mediante Velopack.
  • Soporte Linux mediante AppImage y Flatpak.

← Volver a descargas